分享好友 最新动态首页 最新动态分类 切换频道
出生4个月的“宝宝”竟会讲上海话!连上海滑稽演员“王小毛”也考不倒她
2025-03-19 08:57

什么?

出生4个月的“宝宝”

就会讲上海话了?

你没看错!

由上海大学研发

出生4个月、迭代为2.0版的

AI沪语大模型“小沪”

最近一鸣惊人了!

图片

据说它的沪语水平可以击败

90%以上的本地人!

不信?你来看↓

(点击小侬视频号

看看它上海话水平怎样↓) 

3月10日,在上海大学,

“滑稽王小毛”名角王汝刚

现场出题:

“考考侬,

上海闲话当中有三个字是人的称呼

‘大小姐与‘小大姐

同样三个字,

侬晓得有区别伐?”

图片

金话筒”主持人曹可凡

当即表示:

“这个难的,我也搞不清楚”

(此刻小侬也被考倒了)

图片

王汝刚老师现场调侃道:

“伊肯定恨死我了

问噶搓克(搓克:上海话有难度)额问题

这就是我的愿望

因为我越是对它提出有难度的问题

它越有奋斗目标。”

然而对上海话大模型

“小沪”来说

根本不在怕的!

它用上海闲话开始了一顿输出:

“‘大小姐与‘小大姐’,听上去差不多,其实意思差得远来兮额~

‘大小姐一般是指大户人家的千金小姐,有钞票,有地位,从小娇身冠养,像阿拉上海人讲的大家闺秀’。

小大姐’一般是讲年纪轻的女佣人,帮人家做生活的,一个是主人一个是佣人,身份完全不一样,侬讲对伐?

图片

更有意思的是,

还有两位上海话说得溜的老外,

也来“拷问”沪语大模型。

其中阿根廷籍

上大校友小吴发问了:

“侬可以用上海闲话

介绍下这座城市伐?”

“小沪”思考片刻后,

又开始滔滔不绝拉起家常:

“上海是个老灵光额城市,有外滩、豫园、南京路、还有老多好吃额地方。

跟别额城市比,上海人比较讲究,做事情讲究效率,生活节奏快。

但是上海人讲英语的水平,还是可以额,特别是年轻人,大多数都能讲几句,侬要是有兴趣,阿拉可以慢慢教侬上海闲话,让你更加融入上海的生活。”

图片

除此之外,2.0版本的“小沪”

还新增了上海话诵读功能

可以按照诗歌韵律

有感情地诵读↓

它变换上海话男声

念的《再别康桥》

“悄悄是别离的笙箫

夏虫也为我沉默......”

图片

回看它刚出生的时候

1.0版本的“小沪”

早就能用上海闲话

念儿歌↓

“小白兔白又白,

两只耳朵竖起来......”

图片

说绕口令↓

“四是四,十是十

十四是十四,四十是四十”

图片

推荐你吃上海当地的名小吃

“阿拉推荐侬去吃

生煎包和小笼包

还有葱油拌面”

图片

它还会嘘寒问暖

简直给你情绪价值拉满

“阿拉就想问问侬

今天过得好不好?”

“看到大家笑眯眯额样子就放心了”

图片

真是样样来赛!

图片

不过如果你仔细听,

还是会发现

不论是1.0版本

还是2.0版本的“小沪”

讲上海话多少还是有些洋泾浜额

↓↓↓

比如“喜欢”

上海人一般会反过来讲“欢喜 ”

图片

“南京路”

小沪念成了nán京路

上海人念nǘ京路

图片

“教侬上海闲话”

小沪把“教”念成了jiāo

“教侬”这个词组里

上海人一般读gāo

图片

“帮人家做生活”里的“生活”

小沪念成了做shēng

上海人一般念做sāng活

(吴语词汇:干活、工作的意思)

图片

“两个耳朵竖起来” 

小沪把耳朵念成了ér朵

上海人一般读“ní多”

图片

“大小姐”的“姐”

小沪念成了“大小gā”

但上海人念姐姐 

应该是jiǎ jiǎ 

图片

同样“小大姐”的大这个音

它也念错了,念成了“da”

上海话念dhu

上海话里的“大”有两种发音

一个是念dhu(音同普通话“独”)

一个念dha(音同普通话“达”)

来~用一句话来证明

侬是不是上海人↓

“哪吒到大马路吃大菜”

侬晓得哪能讲伐?

图片

图片


图片

图片


图片

图片

最新文章
撕碎皇马!1.2亿巨星无解弧线+十分角 任意球双响媲美C罗内马尔
北京时间4月9日,欧冠1/4决赛首回合,阿森纳主场3-0大胜皇马,赖斯任意球梅开二度,让人叹为观止!比赛第58分钟,萨卡造任意球,赖斯右脚主罚,皮球划出超大的弧线飞入网窝,饶是纵身扑救,也是鞭长莫及!要知道,皮球在整个飞行过程中,偏
iPhone 7 Plus与三星Note 7对比评测:功能重于形式手机对比网「iPhone 7 Plus与三星Note 7对比评测:功能重于形式」
凤凰科技讯 北京时间9月30日消息,三星在Galaxy Note 7上摔了一跤,它可能会给Note品牌造成永久的伤害,尽管如此,我们对手机的看法并没有改变。Note 7绝对是一款空前强大的三星产品,它集众多优点于一身,很难被其它产品替代。如果不考虑
三本小史,看懂世界
《教父》在马克思的视野中,只存在一门唯一的科学,即历史科学。历史学家柯林伍德写道,历史,是人类自我认识的途径。历史应当使我们善于思考、探索和解释,而非限于重复陈词滥调。读历史,能够培养我们新的思维方式。对我们读者来说,好的
18款新品压阵,中手游有望迎利润回收拐点
中手游(0302.HK)于3月27日发布了2024年度财报,截至 2024 年 12 月 31 日,年度收入为19.3 亿元,经调整净亏损为 20.8亿元。尽管行业承压,其海外业务与IP生态展现强劲韧性,尤其是海外业务以及小游戏的爆发,成为逆境中的关键增
999元,LCD党最后的倔强手机党「999元,LCD党最后的倔强」
近几年,市场竞争白热化,各大厂商为了追求的视觉体验,纷纷转向OLED屏幕。然而,在一片OLED的海洋中,vivo Y200t作为今年少有的LCD阵营代表,显得格外引人注目。这款手机在发布之初,以1199元的亲民价格赢得了不少关注。如今,这款手机更
私房烘焙火得不要不要的巧克力吐司,制作大公开
不定时分享各种美食烹饪教程和烘焙制作 ,帮助您厨艺更上一层楼 。点进主页看看,总有一道是您喜欢的美食。如果您觉得还不错,记得分享朋友一起关注 赞赏 转发 支持一下, 关注地主大叔 学做更多美食。今天要分享给大家的是一款私房烘焙非
手机膜怎么贴 选购手机膜要点介绍手机需要贴膜吗「手机膜怎么贴 选购手机膜要点介绍」
  买了新手机后,为了防止屏幕刮花或是将屏幕弄脏,很多人都会在手机屏幕上贴一个保护膜,方便日常使用。市面上有许多手机贴膜服务,贴一张膜的价格从10-35元不等。而淘宝上有不少手机膜售卖,价格才几元一张,有些人想:不就贴个膜吗,
psd格式怎么转换成jpg、psd格式怎么转换成jpg手机操作psd格式手机怎么打开「psd格式怎么转换成jpg、psd格式怎么转换成jpg手机操作」
详细介绍如何将PSD格式转换成JPG格式,并以手机操作为中心进行阐述。我们将介绍转换的基本概念和操作步骤。然后,我们将从六个方面如何在手机上进行PSD转JPG操作。我们将对全文进行总结归纳。我们需要了解PSD和JPG的基本概念。PSD是Photosh
苹果手机iPhone7怎么快速恢复误删除的短信数据:神奇2018-10-17  10861免费恢复手机短信「苹果手机iPhone7怎么快速恢复误删除的短信数据:神奇2018-10-17  10861」
苹果手机iPhone7怎么快速恢复误删除的短信数据?随着微信的推广,很多小伙伴都习惯使用微信沟通交流,使用短信的次数越来越少。但是如果购买一些车票或者演唱会门票,以及话费账单情况还是少不了使用短信的次数的。如果误删了重要的手机短
相关文章
推荐文章
发表评论
0评