分享好友 最新动态首页 最新动态分类 切换频道
出生4个月的“宝宝”竟会讲上海话!连上海滑稽演员“王小毛”也考不倒她
2025-03-19 08:57

什么?

出生4个月的“宝宝”

就会讲上海话了?

你没看错!

由上海大学研发

出生4个月、迭代为2.0版的

AI沪语大模型“小沪”

最近一鸣惊人了!

图片

据说它的沪语水平可以击败

90%以上的本地人!

不信?你来看↓

(点击小侬视频号

看看它上海话水平怎样↓) 

3月10日,在上海大学,

“滑稽王小毛”名角王汝刚

现场出题:

“考考侬,

上海闲话当中有三个字是人的称呼

‘大小姐与‘小大姐

同样三个字,

侬晓得有区别伐?”

图片

金话筒”主持人曹可凡

当即表示:

“这个难的,我也搞不清楚”

(此刻小侬也被考倒了)

图片

王汝刚老师现场调侃道:

“伊肯定恨死我了

问噶搓克(搓克:上海话有难度)额问题

这就是我的愿望

因为我越是对它提出有难度的问题

它越有奋斗目标。”

然而对上海话大模型

“小沪”来说

根本不在怕的!

它用上海闲话开始了一顿输出:

“‘大小姐与‘小大姐’,听上去差不多,其实意思差得远来兮额~

‘大小姐一般是指大户人家的千金小姐,有钞票,有地位,从小娇身冠养,像阿拉上海人讲的大家闺秀’。

小大姐’一般是讲年纪轻的女佣人,帮人家做生活的,一个是主人一个是佣人,身份完全不一样,侬讲对伐?

图片

更有意思的是,

还有两位上海话说得溜的老外,

也来“拷问”沪语大模型。

其中阿根廷籍

上大校友小吴发问了:

“侬可以用上海闲话

介绍下这座城市伐?”

“小沪”思考片刻后,

又开始滔滔不绝拉起家常:

“上海是个老灵光额城市,有外滩、豫园、南京路、还有老多好吃额地方。

跟别额城市比,上海人比较讲究,做事情讲究效率,生活节奏快。

但是上海人讲英语的水平,还是可以额,特别是年轻人,大多数都能讲几句,侬要是有兴趣,阿拉可以慢慢教侬上海闲话,让你更加融入上海的生活。”

图片

除此之外,2.0版本的“小沪”

还新增了上海话诵读功能

可以按照诗歌韵律

有感情地诵读↓

它变换上海话男声

念的《再别康桥》

“悄悄是别离的笙箫

夏虫也为我沉默......”

图片

回看它刚出生的时候

1.0版本的“小沪”

早就能用上海闲话

念儿歌↓

“小白兔白又白,

两只耳朵竖起来......”

图片

说绕口令↓

“四是四,十是十

十四是十四,四十是四十”

图片

推荐你吃上海当地的名小吃

“阿拉推荐侬去吃

生煎包和小笼包

还有葱油拌面”

图片

它还会嘘寒问暖

简直给你情绪价值拉满

“阿拉就想问问侬

今天过得好不好?”

“看到大家笑眯眯额样子就放心了”

图片

真是样样来赛!

图片

不过如果你仔细听,

还是会发现

不论是1.0版本

还是2.0版本的“小沪”

讲上海话多少还是有些洋泾浜额

↓↓↓

比如“喜欢”

上海人一般会反过来讲“欢喜 ”

图片

“南京路”

小沪念成了nán京路

上海人念nǘ京路

图片

“教侬上海闲话”

小沪把“教”念成了jiāo

“教侬”这个词组里

上海人一般读gāo

图片

“帮人家做生活”里的“生活”

小沪念成了做shēng

上海人一般念做sāng活

(吴语词汇:干活、工作的意思)

图片

“两个耳朵竖起来” 

小沪把耳朵念成了ér朵

上海人一般读“ní多”

图片

“大小姐”的“姐”

小沪念成了“大小gā”

但上海人念姐姐 

应该是jiǎ jiǎ 

图片

同样“小大姐”的大这个音

它也念错了,念成了“da”

上海话念dhu

上海话里的“大”有两种发音

一个是念dhu(音同普通话“独”)

一个念dha(音同普通话“达”)

来~用一句话来证明

侬是不是上海人↓

“哪吒到大马路吃大菜”

侬晓得哪能讲伐?

图片

图片


图片

图片


图片

图片

最新文章
登上热搜!停播半年后,“三只羊”突传消息!
4月8日,合肥三只羊网络科技有限公司(以下简称“三只羊”)自营品牌“小杨臻选”APP在多个应用市场上线。据了解,“小杨臻选”APP会员费一年99元,包含会员配套专属优惠、优先服务,并承诺“省不够包退差额”。“三只羊”一内部人士告诉记
舌尖经济“春潮”持续涌动
原标题:舌尖经济“春潮”持续涌动(主题)——“春日经济别样红”系列观察⑤(副题)从扬州蟹黄汤包到苏州松花团子,从徐州地锅鸡到泰州溱湖八鲜,从盐城的麻虾狮子头到无锡的油焖春笋,从镇江的秧草河豚到太湖之滨的刀鱼馄饨……清明假期
5G手机散热新趋势:VC均热板+石墨烯石墨烯手机「5G手机散热新趋势:VC均热板+石墨烯」
手机在功能机时代由於功能简单,运算负载低,相对而言散热问题并不是关键。随著手机发展进入智慧化时代,手机性能高速提升、功能越来越强大。同时在追求轻薄短小及高续航力的需求之下,智慧手机功耗急剧增加,如何有效防止零组件过热进而造
默滕斯:加拉塔萨雷世界著名,对奥斯梅恩来说这里比那不勒斯更好
直播吧4月11日讯 默滕斯曾在效力9年,而他在2022年加盟加拉塔萨雷,本赛季已经打进5球助攻18次。本周默滕斯接受了Obi One Podcast的采访。首先请你谈谈那不勒斯和伊斯坦布尔的不同加拉塔萨雷是一家世界著名的俱乐部。和那不勒斯相比,土耳
金陵饭店的酒店业务,存在感越来越弱了
文 | 酒管财经营收获得小幅增长,但与酒店业务关联不大;净利润遭遇腰斩,酒店板块却脱不了干系——2024年的,多少过的有点拧巴。在新与旧的碰撞中,类似于金陵饭店的老牌地方国资酒管开始有了新的“中年困惑”。除了去年整体的增收不增利
美股异动 | FDA知名官员辞职 Moderna(MRNA.US)跌近9%
智通财经APP获悉,周一,疫苗巨头Moderna(MRNA.US)、基因疗法公司Sarepta Therapeutics(SRPT.US)跌近9%,分别报28.34美元及64.09美元。消息面上,美国食品和药物管理局(FDA)官员Dr. Peter Marks宣布辞职,他领导着FDA生物制品评估和研究中
设置166处!西宁市城市管理局、西宁市民政局最新通告
关于2025年清明节设置临时便民祭祀场点的通告为进一步加强城市管理,维护干净、整洁、安全、有序的城市环境,现就2025年清明节设置临时便民祭祀场点有关事宜通告如下:一、清明节当天(4月4日),西宁市城管部门将设置166处临时便民祭祀场
脱贫地区与其他地区差距持续缩小
本报记者  郁静娴图①:江西信丰县大塘埠镇农民展示收获的萝卜。梁在旺摄(人民视觉)图②:四川剑阁县普安镇农民在采摘猕猴桃。蒙立波摄(人民视觉)数据来源:农业农村部甘肃静宁县雷大镇苹果丰收。静宁县林业和草原局供图巩固拓展脱贫攻坚
手机调节音量的按键按不动是为什么?手机音量键失灵怎么办「手机调节音量的按键按不动是为什么?」
在使用3C电子产品的过程中,遇到按键失灵等问题是很常见的。此时,如果自己具备一定的技术水平和工具,可以考虑拆开设备进行更换维修。但是如果个人动手能力较差,则建议将设备送至专业维修机构进行处理。首先需要强调的是,在进行任何维修
小米14怎么快速截图?小米手机如何截屏「小米14怎么快速截图?」
php小编百草为您介绍小米14如何快速截图。小米14搭载了强大的操作系统,提供了多种简便快捷的截图方法。通过简单的操作,用户可以轻松完成截图,满足各种截图需求。本文将详细介绍小米14快速截图的方法,让您轻松掌握技巧,提高操作效率。
相关文章
推荐文章
发表评论
0评